Значение татуировки сакуры нераздельно связанно с культурой и традициями страны Японии.
Сакура — это самый красивый, самый древний и самый знаменитый символ Японии. На протяжении долгих столетий цветы сакуры были самым любимым цветами жителей страны восходящего солнца. Своей красотой и изяществом сакура отождествляется с эстетическими принципами и культурой Японии.
Ханами — праздник любование сакурой, стал самой любимой традицией японцев и вошел в список официальных праздников и обрядов. Цветение сакуры продолжается очень не долго, от двух-трех дней до нескольких часов, в зависимости от погоды. Даже самый легкий порыв вера может нечаянно привести к тому, что хрупкий цветок сакуры разлетится лепестками и исчезнет. Поэтому сакура всегда считалась
символом быстротечности и тленности жизни.
Так же в Японии сакуру считают печальным символом. Существует история о бесстрашном и храбром жителе японской деревни по имени Сакура, который, не стерпев унижений и избиений от своего хозяина, предстал перед лицом великого и справедливого Сегуна с просьбой наказать жестокого князя. В доказательство побоев Сакура привел своих маленьких детей, спины которых были исполосованы, княжим кнутом. Потом наказанный хозяин деревни жестоко отомстил Сакуре, привязав его детей к дереву цветущей сакуры и запоров до смерти...
С тех пор цветущая
сакура, как символ невинности и чистоты, напоминает о страданиях и горе.
Татуировка с изображением сакуры наносилась на спину японским князьям, императорам, как символика преданности своей стране. В декомпозиции с
изображением тигра значение тату сакурыопределялось как символ власти и справедливости.
В буддизме сакура считается
символом бренности и непостоянности бытия, в поэзии её часто ассоциируют с ушедшей юностью и любовью.
Цветущая сакура — символ женской молодости и красоты, её цветок бледно-розового оттенка воплощает всю неиссякаемую нежность и гармонию женщины в значении тату. Ветка сакуры, что расцветает, может означать начало жизненного пути. Иногда сакуру воспринимают как символ стойкости, потому что цветы на этом дереве появляются на много раньше, чем листочки. Она воплощает в себе всю суть Японской философии. Отцветающая сакура —
символ потерянной надежды или любви.
Цикл цветения сакуры очень часто отождествляется с циклом человеческой жизни, сакура напоминает нам о том, что каждому из людей предстоит родиться, расцвести... потом отцвести, отлюбить и погибнуть в объятиях холодного ветра...
----------
В душе смятенье и в глазах стыдливость,
Но я ведь только поддержать толпу,
Толкнуть идущего пред мною - эка милость,
К столбу, к столбу его, к позорному столбу...
И спичку первым поднесу к настилу,
И засмеюсь как все, да, пусть как все
Зато от серости толпы не отделимый,
Да... я не Мацуо Басе.
И нас таких, если по весу мерять, много
Возможно и Бутусов пел про нас,
Мы тоже словно цепью скованы,
Одной дорогой...
Уничтожать, и сердцем и душой свободных вас.
07.07.14 (с) Сакура
(Посвящается всем мышкам, пытающимся съесть кошку)